Die abgelaufene EBEL-Saison war eine Berg- und Talfahrt für den Dornbirner EC, Sieges- und Niederlagen-Serien schienen sich stets abzuwechseln. Sowohl im Kampf um die Top-6-Plätze als auch in der Qualification-Round waren die Bulldogs lange im Rennen, um dann doch den Kürzeren zu ziehen. Auch in der siebten (und letzten) Saison unter Coach Dave MacQueen hielt die Serie, dass auf eine Playoff-Saison keine zweite folgen kann. LAOLA1-Scout Bernd Freimüller befasst sich noch ein letztes Mal in diesem Jahr mit den Bulldogs und kennt die Gründe für das vorzeitige Scheitern: